WORSHIP NIGHT

Hearts on Fire + I Worship You + Behold the Lamb + Holy is Our God

Scott Brenner & Levites Live
1. Hearts on Fire (0:00~)
2. I Worship You (6:00~)
3. Behold the Lamb (12:50~)
4. Holy Is Our God (20:20~)


< Hearts on Fire >

Verse 1
오 나의 주, 나의 소망
O Lord my God, to You I come
주 나 알듯 주님 알기 원합니다
My one desire is to know You as You know me
오 나의 주, 사랑해요
O Lord my God, I'm so in love
불 붙는 나의 마음, 주님께 드리는 사랑
You've set this heart on fire let me love You as You love me


Chorus
오직 주만 구합니다, 타오르는 열정으로
Father we come with hearts on fire offering up our very lives
나의 삶을 드립니다, 산 제사 되도록
To be a living sacrifice as we seek You only
지금 내 모습 이대로 주님께로 나옵니다
Father, we come just as we are, totally yielded to Your heart
온전히 주께 순복해요, 영광의 도구로
To be the vessels of Your glory, to live for You only


Verse 2
경이로운 주의 사랑
O Lord my God, I'm so amazed
감사해요, 주 더 알기 원합니다
By Your great love for me let me know You as You know me
주 하나님, 사랑해요
O Lord my God, I'm so in love
불 붙는 나의 마음, 주님께 드리는 사랑
You've set this heart on fire let me love You as You love me


Tag
Hallelujah, hallelujah to the Lamb
할렐루야, 하나님의 어린양



< I Worship You >

Verse 1
나를 위해 죄가 되신
The Lamb of God, who knew no sin,
죄를 모른 주의 어린양
Came to earth, and became my sin,
나의 수치 죄 거두시고
You took my shame, and all my distress,
생명과 의 나누셨네
Imparting life, and righteousness,


Chorus
경배합니다 영원히 송축해
Now I worship You, I’ll bless You at all time
나는 주의 것, 영원히 주 나의 것
For eternity, I am Yours and You are mine,
모든 것 드리네
I give You everything,
내 마음과 뜻 힘 다해
With all my heart and soul and mind,
사랑해요 영원히 경배합니다
I love You Lord, Forever I will worship You


Verse 2
주 보혈 날 구하셨네
By the blood of Christ I’m saved
내 힘 아닌 주 은혜로
Not by works, but by Your grace
난 의롭고 화목 됐네
I’m reconciled, I’m justified
난 주의 것, 주 나의 것
I am Yours and You are mine



< Behold the Lamb >

Verse
생명의 말씀, 영원하신 분
Christ the Living Word, preexisting One
태초부터 계신 말씀
The Word by Whom the worlds were formed
그리스도 예수
Jesus the chosen One

희생의 사랑, 그 크신 은혜
Sacrificial love, grace beyond all words
주 하나님의 독생자
The light Who came into the world
세상의 빛, 예수
Jesus the Son of God


Chorus
볼지어다, 세상 죄를 진 어린양
Behold the Lamb who takes away the sin of man
그의 영광 빛나도다, 하늘의 주님
His glory shines, His kingdom come, The Lord of Heaven
볼지어다, 다시 사신 하나님 양
Behold the Lamb The One who died and rose again
우리 죄를 지셨도다
The Living Word who bore our sins
온 땅과 하늘의 왕
The King of Heaven and earth


Verse 2
말씀인 예수 육신 되셨네
Christ the Word made flesh preincarnate One
이 땅에 오신 창조주
The King Who came unto His own
의로우신 예수
Jesus the righteous One

우리 죄 사한 하나님 선물
Christ the gift of God offered for our sins
우리 모두 주를 믿네
The light Who came into the world
세상의 빛, 예수
That we may all believe



< Holy is Our God >

Verse
온 땅의 거룩하신 주
Holy One, Lord of all the earth
항상 동일하신 주님
Who was, and is, and is to come
다시 오실 평화의 왕자
Prince of peace, soon coming King
예수 알파와 오메가 처음과 나중
Alpha and Omega, the Beginning and the End

영원한 전능하신 주
Mighty One, King of all the earth
항상 동일하신 주님
Who was, and is, and is to come
다시 오실 평화의 왕자
Prince of peace, soon coming King
만물이 주 찬양해
All of earth and heaven sing


Chorus
거룩하신 주 주를 높이세
Holy is our God, high and lifted up
보좌 위 주님 주 다스리시네
Seated on the throne, You reign forevermore
주님 발 앞에 면류관 드려
Casting down our crowns, all creation sings
존귀하신 주
Worthy are You Lord

주를 송축해 찬양합니다
Holy is our God, worthy to be praised
세상의 구주 주 나라 영원해
Savior of the world, Your Kingdom never ends
주님 발 앞에 면류관 드려
Falling on our knees, all of heaven sings
존귀하신 주
Worthy are You Lord